|
Suite à une tentative de suicide ratée,
Joey commence à avoir d'inquiétantes visions. Qui
sont ces gens effrayants qui se manifestent autour d'elles et
envahissent peu à peu sa vie personnelle? Qui est cette
effrayante jeune femme qui semble la suivre dans tous ses déplacements?
Second opus, plus réussi sans doute que
le premier du nom déjà culte, The Eye 2 s'impose
naturellement et embarque le spectateur pour un voyage sensoriel
tour à tour intense et franchement inquiétant. Bâti
autour d'une mise en scène d'une grande sophistication
formelle, aux lumières très travaillées et
à la densité filmique très texturée,
le film ne déçoit jamais, jusque dans son dénouement
un peu conventionnel tout de même. Aux talents inné
des metteurs en scène pour les univers paranormaux s'ajoutent
une interprétation sans faille dominée par la belle
Shu Qi et une conduite du récit qui n'est pas sans évoquer
De Palma ou Argento. D'authentiques frissons de l'angoisse pour
cette fiction diablement efficace et qui témoigne de la
vivicité du cinéma asiatique. Un univers très
féminin dominé par des craintes ancestrales et des
peurs bien primales qui a très sincèrement matière
à glacer le sang...
Vidéo : Que vaut l'image de ce DVD ?
 |
Cette édition zone ALL présente
le film dans des confitions idéales de visionnage: les
habituels traits techniques (lumières, couleurs, définition
etc...) affichent d'excellentes performances. la pellicule est
immaculée, ce qui nous semble la moindre des choses pour
un film récent. Aucun défaut ou artefact de compression
ne vient parasiter un ensemble franchement excellement réussi.
On notera juste une petite imprécision de l'image par moments,
preuve que l'encodage n'est pas 100% parfait. La palette chromatique
est très généreuse, et permet de découvrir
les lieux aux très riches couleurs où se déroule
l'intrigue dans des conditions optimales. La définition
est ciselée avec des gros plans parfaitement définis,
nets, concis, d'une très grande précision. Le niveau
des noirs, très important sur ce transfert car la réussite
du film leur doit beaucoup, est lui aussi impeccablement calibré.
La fluidité est impeccable, et la photographie franchement
sublime, excellement bien rendue sur ce DVD NTSC. Un sans faute
(à quelques petites choses près) d'une éclatante
réussite.
Audio : Analyse des pistes sons du disque
Les résultats audio sont tout aussi enthousiasmants:
le mixage artistique est qualifiable de phénoménal,
et surpasse même les résultats obtenus sur certaines
productions Américaines du même tonneau. Une gamme
dynamique extraordinaire qui ne manquera pas de provoquer des
sursauts d'angoisse dans vos salons, et un comportement multicanal
parfaitement calibré pour délivrer d'authentiques
frissons. la réponse en fréquence s'étale
d'un extrême du spectre audio à l'autre avec une
facilité déconcertante. L'univers sonore affiche
une exceptionnelle transparence dans la reproduction qui densifie
la bande-son et l'enrichit d'une belle dose de véracité.
Chaque son perce la bande-son avec une dynamique capable de très
grands écarts. Cette immédiateté dans l'évocation
est à l'aune même de la qualité artistique
de cette bande-son: forte d'une dynamique infernale (les sons
les plus faibles et les plus forts sont amenés avec une
même réserve d'énergie, et les partitions
abstraites sont reproduites avec une clarté et une conviction
toutes deux absolues) et d'une réponse en fréquence
adaptée, la bande-son se permet des variations de l'échele
des plans sonores quasi-virtuoses. A la richesse d'un mixage inventif
et troublant (l'apparition de l'unijambiste dans la pharmacie
en est une excellente représentation), les sound designers
ont su injecter une dose de créativité qui
insuffle une énergie terrorisante au film.
La voix centrale est très claire et retranscrit
les voix et les nombreux bruitages onscreen avec précision
et réalité, surtout sur la piste DTS. Les canaux
surround, correctement enregistrés en pleine bande, participent
à la sensation d'ambiophonie de manière là
aussi transparente. Leur intégration est idéale
et le niveau dont ils sont rendus capables aura de quoi étonner
un audiophile aguerri. La scène surround multicanale est
très mobile et accumule les figures de style sonores, tapissant
un univers abstrait et morbide fait de grincement, de souffles,
de coups au palpitant, d'angoisse soudaine et l'on en passe et
des meilleurs! En outre, cette créativité sonore
se retrouve sur les enceintes surround, qui semblent animées
d'une énergie fantomatique particulièrement réussie.
Leur finesse et leur pertinence sont incontestablement l'une des
nombreuses signatures sonores de cette bande-son. Des sons les
plus bas (les béquilles de l'unijambiste) aux accès
soudain de dynamiques, ces voies arrières sont très
fortement sollicitées, mais le rendu est toujours équilibré
et remplit soigneusement la zone d'écoute. La musique,
très présente, est reproduite avec un très
haut degré de qualité (supérieur en tous
points à celui du rendu de la trilogie le Seigneur
des Anneaux en DVD...) sur toutes les voies. Elle s'articule
en permanence et intervient lors des nombreuses scènes
chocs, pour renforcer davantage la scène sonore. Son impact
et sa profondeur acoustique sont tétanisants.
Puissante et enlevée, cette bande-son
est un modèle d'efficacité scénique qui puise
sa force dans son approche des sons. Tous sont réels et
palpables, et c'est leur truchement dans une aura sonore
composée avec soin qui distille progressivement, pas à
pas, une ambiance sonore organique, sournoise vis à vis
du spectateur, et marquante pour l'oreille. Les agressions sonores
sont légion, comme cette première apparition de
tous les spectres où la dynamique atteint des sommets sur
tous les canaux, juste après une longue phase de silence...
Suppléments : Que trouverez-vous sur la galette ?
Quelques bande-annonces (4/3 et DD 2.0 pour toutes),
un mini documentaire de 14 minutes (où les bande-annonces
constituent presque l'essentiel...), l'histoire du film (sorte
de synopsis en Anglais et Chinois). Rien de passionnant à
se mettre sous la dent, mais la qualité technique de cette
édition se suffit très largement à elle-même.
| DTS vs. Dolby Digital |
 |
La piste DTS 5.1 Mi-Débit restitue incontestablement
à la bande-son la pleine mesure de son talent. Pour preuve
que la piste DTS se veut l'option reine de cette édition
DVD, nous avons noté une qualité de retranscription
des voix très amoindrie sur la piste Dolby Digital, qui
ressemble fort à une très forte distorsion. Le format
DTS délivre ici les messages audio avec une vigueur et
une prestance remarquables, en étirant les masses sonores
vers les deux etrêmes du spectre audio. La balance dialogues/effets
est fort justement équilibrée, et à cet égard,
les résultats en DTS surpassent sans difficulté
aucune les mêmes obtenus en Dolby Digital. La prise de son
déjà excellente lorsdu tournage révèle
toute sa richesse et sa matière grâce au format DTS
qui, en dépit, hélas, de son débit limité
de moitié, parvient à extirper suffisament d'informations
vitales pour un spectateur psychoacoustiquement sensible. La sensation
qu'elle fouille la matrice de manière bien plus complète
qu'en Dolby AC3 est réellement de la partie.
En outre, la musique, composant central d'un
film de genre très marqué comme The Eye 2,
retrouve toute son expressivité, sans compromission, et
sur tous les canaux mis à son entière disposition.
Quant à la répartition des éléments
sonores sur l'intégralité des voies disponibles,
elle semble davantage généreuse et pointilleuse,
avec notamment une capacité dynamique à charger
les canaux très fortement supérieure, au point que
les voies arrières développent un champ sonore plus
homogène, nettement plus atmosphérique, au facteur
de recouvrement et "d'envahissement" tout de même
bien plus étoffé. Pour preuve, la scène située
sous l'abri-bus, en plein coeur du film, devrait vous faire littéralement
sauter au plafond lors d'une écoute en DTS. Le film se
regarde avec la langue soigneusement coincée au fond de
la bouche afin d'éviter de se la couper lors des très
nombreux moments de frayeurs... Les appuis sonores sont constants
en DTS. Moins transparente et constellée de petites ambiguités,
la piste Dolby Digital 5.1 (au décodage EX bienvenu) peut
être conçue comme un exemple même de ce que
"distorsion sonore" peut bien vouloir dire. Couplé
à son taux de transfert limité (384 Kbps contre
les 754.75 du format DTS mi-débit), elle affaiblit la bande-son
considérablement parfois, au point de faire regretter que
bien des édition DVD ne comportent que des pistes son dans
ce format... Au final, la piste DTS s'impose d'elle-même
tout bonnement car elle parvient à rendre justice au film
des frères Pang, à le faire exister avec contenance
et assise, et à constituer la bande-son comme contrepoint
artistique majeur sans qui le film ne serait pas tout à
fait le même...
Conclusion
Il sera bien inutile d'attendre une hypothétique
sortie zone 2 Française. Si les sous-titres Anglais ne
rebuttent pas le cinéphile, ce dernier pourra allègrement
se ruer sur cette édition tout à fait propre sur
elle, irréprochable sur le plan technique. Un DVD qui tient
toutes ses promesses vers lequel on pourra se diriger sans réticences.
Chaudement recommandé !
Nos Notes du Disque
|