logo



DECOUVREZ LA BANDE-ANNONCE (WIndows Media Player, 300 Ko)


titre du film
Le DVD (zone ALL, Joy Sales) possède une piste son encodée en DTS 5.1 Mi Débit (VO originale Cantonnaise, 754.75 Kbps), une autre encodée en Dolby Digital 5.1 (même langue, 448 Kbps), et une dernière (Mandarine, DD 5.1 448 Kbps). Des sous-titres Anglais sont disponibles. Le format de l'image est en PAL, 16/9 anamorphique, 2.35:1 environ. 102 minutes environ (film). Deux disques sont présents dans le packaging (DVD-9 et DVD-5). Inédit en France à ce jour.

NOTEZ LE FILM:


NOTEZ LA PISTE DTS:

HOUSE OF FURY (2004)

Avec Stephen Fung, Anthony Wong, Gillian Chung, Yin Choi...

Chorégraphies: Yuen Woo-Ping

En apparence, Teddy Yu (Anthony Wong) est chiropracteur chinois élevant seul ses enfants. Ceux-ci, Nicky (Stephen Fung), un dresseur de dauphins de l'Ocean Park et Nathalie (Gillian Chung), une étudiante, apprennent l'art du kung-fu de leur père mais sont sceptiques lorsque ce dernier prétend avoir une vie secrète de garde du corps pour agents spéciaux retraités.

Jusqu'à un jour où Rocco (Michael Wong) arrive en fauteuil roulant pour demander à Teddy des informations sur l'ex-agent Dragon. Sachant que Dragon avait interrompu la mission de Rocco douze ans plus tôt, ce qui lui avait coûté ses jambes, Teddy préfère garder le silence. Rocco s'en retourne alors cependant que quatre experts en kung-fu font irruption et parviennent à capturer Teddy après un combat acharné. Drogué et torturé, Teddy finit par révéler que les informations concernant les agents en retraite sont cachées dans les porte-bonheurs de ses enfants.

Un "popcorn movie" de grande classe, réalisé par un protégé de Jackie Chan et empreint d'un style visuel certes plat sur le plan cinématographique (tics et autres affeteries stylistiques de la production Asiatique de cinéma d'ction...), mais rythmé et plutôt évolué lors de certaines séquences. Le film de Stephen Fung constitue en ce sens un moment de cinéma-détente qui devrait ravir les cinéphages et contenter les amateurs éclairés de chorégraphies signées Yuen Woo-Ping. Les autres passeront leur chemin... Comédie, espionnage et action sont les chefs de file de cette production moderne et bien portante.

 

Nous retrouvons ici l'exceptionnel Anthony Wong (le chef de la police dans Infernal Affairs) dans un rôle surprenant alliant comédie, gravité légère et séquences de kung-fu ostentatoires, loin, très loin même de sa prestation dans la trilogie Infernal Affairs, où il incarnait avec majesté et élégance un être au destin tragique.


Retour à la liste des tests...

L'image

Impressionnant rendu NTSC, à la définition ciselée et aux contrastes presque irréprochables. Dans l'ensemble, l'image offerte sur ce DVD ne souffre d'aucuns défauts, si ce n'est une tendance au moiré et une luminosité qui nécessitera de la part du spectacteur un réglage adéquat. Température de couleurs très chaude et travaillée, donnant vie à un univers qui pourrait bien évoquer une bande-dessinée. Aucune couleur ne "bave" et aucun effet de bleeding n'a été détecté. Une compression littéralement invisible et une fluidité sans faille achèvent les qualités techniques de ce disque très bien conçu au bitrate exceptionnel, et sait préserver une belle part d'argentique à l'image. Tous les plans sont nets, clairs, définis et ne souffrent d'aucun artefact. Master anamorphique CinemaScope très propre et tout "frais".

Le son

Trois pistes son sont présentes sur le disque. La version originale, Cantonnaise, bénéficie des codages numériques Dolby Digital et DTS 5.1. La piste Mandarine doublée (au rendu identique à la VO DD 5.1) est encodée en DD 5.1 elle aussi. Dans l'ensemble, la bande-son révèle une facture assez conventionnelle pour ce type de production Asiatique. Les canaux sont employés à bon -et vif- escient lors des séquences de combat, mais se révèlent plutôt plats le reste du temps. Lors de ces séquences agités, une activté arrière patente se fait ressentir, mais à nouveau, sans réelle performance ou caractérisation artistique qui auraient conféré au film un élan esthétique et formel supplémentaire. Apprêtée et finalement assez banale, la bande-son de House of Fury déchaîne certes les décibels, mais sans réelle finesse ni volonté de consolidation de champ sonore. Les effets arrières, tout comme leur présence ou leur intensité, sont relativement rares et guère dense. Lors du combat initial, d'excellents effets (les meilleurs du film, à n'en point douter) font leur apparition, activant au passage un 'taux' de diaphonie étonnant, qui ne sera malheureusement jamais réellement reproduit sur le reste du métrage. La musique, quant à elle, plutôt banale et circonstanciée, s'offre les services d'une scène avant très expansive avec un léger décalage sur les surrounds. Le disque pêche en revanche sur un point assez marquant: son manque de texture et sa réégalisation de la façade avant qui, même dans les moments les plus agités, souffre d'un cruel manque de profondeur et de définition sonore, réduisant par la même la qualité de l'évocation et la puissance du rendu. Les dialogues sont platement retranscrits et manquent franchement de densité et d'éclat, de brillance. Ainsi, la bande-son ne se 'gonfle' jamais réellement en dynamique, même écoutée à fort volume, ce qui n'a pas manqué de nous surprendre en raison du genre et du style dont le film se réclame. Quoi qu'il en soit, House of Fury dispose tout de même d'une bande-son énergique et animée, mais peine à réellement marquer l'auditeur/spectateur. Le format DTS s'impose ici, à nouveau, pour la puissance dont il est capable, et pour la légère 'clameur' qu'il parvient à instiller à la bande-son tout au long du métrage, principalement sur la musique, qui ouvre une perspective nouvelle par moments saisissante, même si le terme est un peu fort. Sans améliorer le rednu des dialogues et sans supprimer le voile "texturel" et dynamique qui gomme une part importante des détails de la façade avant, cette piste suffit à animer la bande-son d'une énergie supplémentaire, discrète toutefois, et qui s'active réellement lors des séquences à l'atmopshère sonore plus composée. Légèrement moins de basses fréquences en revanche (encore qu'il faille le dire très très vite tant cela s'avère anecdotique et non valable tout le temps) sur la piste DTS, qui, même si elle s'effondre légèrement lors de certains passages de manière incompréhensible, relève tout de même le niveau global et qui pare cette bande-son d'un soupçon de 'soyeux' et de délié, proposant par la même une alternative de qualité dont le spectateur ne devrait pas se passer...

L'interactivité

Cette édition double DVD met, comme c'est souvent le cas en Asie, et comme nous l'apprécions tant (meilleur rendu audio-vidéo du film sur le disque un), les suppléments à l'écart, sur un disque dédié.

Signalons la présence d'objets collector inclus dans le packaging: quatre affichettes en carton, une carte postale et un porte-clés (de très belle facture, mais oui!) qui peut aisément se fixer sur un téléphone portable, reprenant le design des tenues de combat des héros.

- Introduction
- Interview des acteurs principaux
- Behind-the-scene making of (48 minutes)
- Trailers (4/3 et DD 2.0...)
- Cast & Credits
- Album photo

Attention cependant, comme tout bon DVD asiatique qui se respecte, ni les bonus ni même les menus ne sont présentés ou sous-titrés en Anglais... Ce qui rend la compréhension bien difficile... Le making-of, images brutes du tournage, s'avère plutôt intéressant, même si on ne comprend absolument rien. En revanche, il offre son lot de répétitions et de prises de vue en live depuis le plateau, et c'est bien là l'essentiel.


Note Image

Note DTS

Note DD

Note DD

Note Interactivié

Note Image

Note DTS

Note DD

Note mix artistique

Note DD


Note Globale

Exclusivité DTS mondiale



 


© 2003 - Revolusound.com
. Tous les logos et diagrammes qui apparaissent sur ce site sont la propriété
unique et exclusive des marques / sociétés citées. Leur présence sur ce site n'est qu'illustrative, et n'est soumise
à aucune forme de contrat. Pour toute donnée supplémentaire sur DTS, merci de consulter
le site officiel: www.dtsonline.com.