Le transfert proposé sur ce dvd est tout à fait correct et ne semble aucunement altéré par la présence des 4 pistes audio. Sans être exceptionnelle, la définition reste de bonne qualité. Le contraste est un poil trop faible mais comme d’habitude, nous cherchons la petite bête. Quant à la compression, elle répond parfois présent (essentiellement sur quelques arrières-plans).
Le son
Les 4 versions audio de ce dvd sont parfaites. Essentiellement frontal (les effets surrounds sont inexistants), le mix est clair comme de l’eau de roche. La différence DTS vs. DD est bien moins prononcée que d’habitude. Il suffira de monter le volume sur la version DD pour obtenir un champ sonore équivalent au DTS. Que ce soit en VO ou en VF, ce dvd est donc une bonne surprise.
L'interactivité
Peu de choses à se mettre sous la dent (DTS ou bonus il faut choisir). Un tout petit documentaire de moins de 10 minutes et un clip audio (et là ça tombe bien, parce que j’aime la musique) sont au menu de ce disque. Comme vous pouvez le constater, c’est très maigre...
