logo




titre du film
Le DVD possède une piste audio DTS 5.1 mi-débit avec un bitrate moyen (exceptionnel) de 9.5 Mb/sec. Le format de l'image est en PAL, 16/9, 1:1.85, le boîtier est un amaray simple et contient un DVD.

Le Papillon

Julien, un vieux monsieur, vit seul dans un appartement, où il collectionne et élève des papillons. Depuis des années, il rêve de trouver un spécimen rare, l'Isabelle, un papillon de nuit dont la beauté n'a d'égale que sa rareté. L'Isabelle apparaît quelques jours par an seulement dans les montagnes du Vercors. Julien ne veut pas rater cette occasion. Seulement il n'avait pas prévu de faire le voyage accompagné ! Elsa, une petite Parisienne de huit ans qui vient d'emménager au-dessus de chez lui et qui passe le plus clair de son temps toute seule, s'incruste dans sa voiture. Elle a décidé de faire partie de l'aventure, et d'aller voir les montagnes. Julien peut dire adieu au calme dont il rêvait...

En vente chez Warner / France Télévision le 13.08.2003

Retour à la liste des tests »



L'image

Ce DVD possède tout d'abord un bitrate hors du commun, à son taux presque maximum la plupart du temps. Et cela se voit: l'image présentée ici est la plupart du temps absolument incroyable de précision: une définition au rasoir, des couleurs chatoyantes, un poil trop de contrastes (il est vrai), mais une présence générale qui force le respect. Comparé aux travaux d'autres éditeurs, France Télévision Distribution réalise ici un coup d'éclat. On regrettera, de ci de là, une image un peu trop numérique (aplats de couleurs, pixels immobiles...), mais l'ensemble reste de l'ordre du sensationnel, avec, notamment, une profondeur de champ qui révèle toutes les subtilités des focales employées. On pourrait avancer que ce DVD a tout d'un titre issu de la collection Superbit, avec un bitrate supérieur ! Un grand coup de coeur, une authentique réussite qui devrait combler les possesseurs de projecteurs. On ne s'attendait pas à un tel rendu.

Le son

Une section sonore de très haute volée là aussi. Des trois pistes son (DTS et DD 5.1, 2.0 en DD), la piste DTS sort grande gagnante. Peu de différences objectives (si ce n'est sur les dialogues où le gain est immédiat), mais un ensemble plus fluide, plus équilibré et à la transparence accrue, élément sur lequel joue beaucoup cette bande-son, lors de la randonnée où rayonnent une myriade de sons de la nature. D'un point de vue artistique, le travail sur la scène sonore est classique, avec cependant de fort belles exergues qui ne cessent de rapprocher cette bande-son de la réalité. Excellente prise de son (avec spatialisation et profondeur de champ naturelles très audibles), remarquable rendu des voix surtout en DTS, plus charnu, mieux intégrées et tout simplement plus palpablement réel. Le champ sonore, à la clarté souverraine, se déploie en parallèle de la réponse en fréquence: large et très fidèle. Le rapport signal/bruit est idéal, surtout, là aussi, sur la piste DTS qui rajoute un surcroît de dynamique fort bienvenu dont les effets éclaircissent le rendu en levant le voile sonore qui bouche parfois le rendu de la piste Dolby Digital. Piste LFE peu employée. Une bande-son extrêmement ouverte, et sur laquelle les filtres sonores correctifs habituels n'ont ps été employés. Il en résulte une scène sonore large et très très expressive. Une très belle réussite!

L'interactivité

Pas de commentaire audio, mais deux documentaires fort sympathiques et peu promotionnels (une qualité!), la bande-annonce ainsi que le clip vidéo de la chanson du générique, présenté en DD 2.0.


Note Image

Note DTS

Note DD

Note Interactivié
Note Image

Note DTS

Note DD

Note DD

Note Globale

 

© 2003 - Revolusound.com
. Tous les logos et diagrammes qui apparaissent sur ce site sont la propriété
unique et exclusive des marques / sociétés citées. Leur présence sur ce site n'est qu'illustrative, et n'est soumise
à aucune forme de contrat. Pour toute donnée supplémentaire sur DTS, merci de consulter
le site officiel: www.dtsonline.com.