Cette édition DVD supervisée par James Wan en personne, nous démontre un master impeccable, et gommant les quelques défauts présents sur la précédente édition, bien que ceux-ci furent peu nombreux, la copie rendue était déjà de grande qualité, nous avions d’ailleurs décerné un diapason d’Or à cette édition Z2 comme ce fut déjà le cas pour le Z3. Ce qui saute aux yeux dans un premier temps, c’est que le film a été réetalonnée, le constat à l’écran se traduit par une colorimétrie plus précise, des contours affinés, et une visibilité sur les arrières plans de meilleure qualité, le grain vidéo (et non artistique précisons le)parfois gênant sur la précédente version étant largement atténué ici, nous ne pouvons que saluer le travail opéré à ce niveau. Les qualités qui ressortent cependant de ces atténuations et corrections, c’est dans l’aspect presque superficiel qu’elles apportent, la copie forçant sur les couleurs avec une dominante de couleurs vertes et bleues n’arrange bien évidemment pas ceci. Qualité pour certains, nous considérons cependant ceci comme un handicap et une petite déception. Globalement cependant, la copie offerte sur cette nouvelle édition enchante et nous offre un plaisir visuel de tous les instants, tant en terme de photographie que de mise en scène. Une photographie au service d’un excellent film, et non l’inverse.
Le son
Niveau son, Metropolitan nos démontre ici une maîtrise sans précédent, et non content de nous remettre les pistes déjà présentes sur la précédente édition, y ajoute une piste DTS ES Matricée en VO. L’un des rares éditeurs à faire ceci sur notre territoire français nous comble pleinement avec cette réédition, et autant vous dire tout de suite que le diapason d’Or que nous avions décerné à la DTS VF est plus que de circonstance ici, les autres pistes étant parfaitement semblables à la précédente édition. L’ajout d’un canal matricé arrière, à notre plus grand étonnement vient ici apporter bien plus qu’un simple gadget; attention nous ne la comparerons bien évidemment pas une piste flaggée en Discrete, mais pour une fois le canal central arrière vient apporter une limpidité sur la scène arrière non négligeable. Il y a un véritable dialogue au sein de l’environnement sonore que nous propose le film, entre la scène avant et arrière, le mixage d’origine jouant déjà beaucoup à la base avec ces mêmes effets, mais que nous ne retrouvions absolument pas en VF DTS. Apportant une puissance sonore convaincante, ainsi qu’une fluidité accrue au niveau de l’image sonore cette piste est une véritable réussite. Les basses toujours aussi agressives — sinon plus — ne changent pas sur le fond, et proposant toujours une sortie de fréquences parfaitement propres, en coordination totale avec le reste de l’ensemble. La scène arrière envoûte littéralement le spectateur au sein du film, et le caisson ainsi que la scène avant sont là pour fermer ce cercle homogène. La boucle est bouclée, cette édition mérite son Diapason et il ne l’a pas volé !
L'interactivité
Cette nouvelle édition comprend l’appellation Director’s Cut, mais attention cette version n’apporte en terme de nouveauté que quelques nouveaux plans, et s’avère être même plus court que la précédente version, puisque le générique s’est vu amputé de quelques secondes, pour des questions de droits.
Absents de la précédente édition, ici les bonus foisonnent et ceci n’est pas pour nous déplaire, bien que la qualité en soit inégale; parfois passionnant à d’autres ennuyants analysons le deuxième disque. Tout d’abord chose étonnante et qui doit être souligné, la BO que vous avez pu entendre sur la précédente édition, à tout simplement été supprimé à la demande express du réalisateur, et entièrement recomposée par Charlie Clouser; à l’ouverture du film ceci se traduit par une variante du thème principal (celui de la révélation finale, un véritable bijou).
Dvd 1 :Les commentaires audio restent inchangés par rapport à la précédente édition, toujours aussi instructifs même si nous n’en apprenons que peu par rapport à avant. Il reprend également les deux commentaires audio de l’édition Z1 sans avoir prit le soin de sous-titrer ces propos, un souci pour les anglophobes, mais croyez-nous vous ne ratez pas grand-chose leurs commentaires s’avèrent dans l’ensemble plutôt soporifique et peu informatif…
Dvd 2:
Billie, le pantin (2min18)
Très promotionnel; s’articule autour des soucis rencontrés par l’équipe autour de l’acteur…
Saw le court-métrage original (9min25)
Court métrage tourné par le réalisateur, un peu confus dans l’ensemble, destiné principalement à convaincre les producteurs de s’intéresser à ce projet et de s’y engager. La preuve en est que Saw 4 est en prévision… ou le bonheur et malheur de suites ayant pour bases des projets aussi ambitieux et plaisant que Saw l’original dont ces suites n’en copient pas toute la quintessence.
Les coulisses (36min08)
Découpé en trois parties préproduction, production et postproduction ce making-of est très bien articulé, et on y prend un véritable plaisir à le découvrir. Enchaînant les interviews; images de tournage, etc. ce bonus est sans doute l’un des plus passionnants de cette édition.
Story-board animé (2min23)
Sympathique bonus, mais loin d’être indispensable. Montré sous la forme d’un dessin animé, l’idée est là, mais l’ennui demeure.
Galerie d’art du réalisateur (3min52)
Dessins préparatoires totalement décalés, violents, parfois obscènes, ils sont parfaitement à l’image du film, dommage que ce bonus soit bien trop court il y avait là matière à creuser.
Contre-enquête sur le tueur au puzzle
Rappelant les faits du premier film, ce bonus demeure beaucoup trop promotionnel, essayant de faire passer la pilule en le mettant sous forme d’émission télévisée.
Les pièces du puzzle
Contient le clip vidéo de fear factory, un court making-of du clip, bande-annonce du film, spots TV et affiches.
Bonus caché
Sur le deuxième disque, sur l’écran principal mettez l’écriture director’s cut en sur brillance une surprise vous y attend.