ÜBERSICHT
M oskau in den frühen 80er Jahren, während des Kalten Krieges. Sergej Grigorjew, ein KGB-Oberst enttäuscht das Regime seines Landes, entscheidet sich das System stürzen. Er nimmt Kontakt mit einem jungen Ingenieur Französisch in Moskau, Pierre Froment. Die streng vertrauliche Informationen, gab er ihm nicht lange Interesse westlicher Geheimdienste. Mitterrand selbst wurde benachrichtigt und entscheidet sich für Präsident Reagan informieren: eine riesige Spionage-Netzwerk ermöglicht es den Sowjets, um alles über die wissenschaftliche Forschung, Industrie und Militär im Westen wissen! Die beiden Staatsmänner beschließen, dass diese hochsensiblen Daten von einer mysteriösen Quelle in Moskau als Französisch übertragen nutzen getauft haben: "Farewell". Man Without Geschichten, findet Pierre Froment selbst gefällt das Herz einer der Spionagefälle der schönsten des zwanzigsten Jahrhunderts. Ein Fall, der über ihn hinaus geht und bald bedroht sein Leben und seine Familie ...
PRESSEMAPPE
"Der Film weckt große Zynismus und Grausamkeit der US-Geheimdienste, die nicht gezögert haben, Grigoriev opfern, weil sie ein Opfer nötig [...] Es war ein unbequemer Zeuge", sagte Emir Kusturica . "Es ist sehr aufschlussreich für die Haltung kalt funktionale westlichen Geheimdiensten. "
"Anders als die meisten Krimis und Spionage-Filmen gab es ein Szenario in der menschlichen Dimension und eine Spiritualität, die mich berührt. Es ist sehr ungewöhnlich, dass Sie einen Thriller legen so viel Wert auf die Rolle des einzelnen Menschen. "
Die Rolle der Grigoriev wäre von Regisseur Nikita Michalkow gehalten werden, bevor sie gezwungen, das Projekt zu verlassen, um seinen neuen Film zu drehen. Und an dieser Stelle, nachdem ein russischer Schauspieler in Erwägung gezogen wurde, sprach Emir Kusturica, nahm der Produzent Christophe Rossignon weniger als 15 Tage, um zu überzeugen.
Es ist in einer verlassenen Fabrik in Ivry-sur-Seine, dass die Filmcrew das Oval Office in der Größe wieder aufgebaut.
Wenn die Wirkung der Farewell findet vor allem in Moskau, wurde der Film in der Ukraine (Kiew und Charkow) für Part Sommer geschossen, und Finnland (Helsinki) für den Winter.
Wenn die Französisch Kino ist fast hätte es niemals existiert Politiker (vor allem wenn sie noch im kollektiven Gedächtnis vorhanden), die Fähigkeit, Mitterand und Reagan Szene ist einer der Gründe für Christian Carion zur Teilnahme an Projekt, mit einem Modell im Sinn: "Ich bewundere die englischsprachigen Kinos, der nicht zögert, um Filme verwurzelt, ohne Vorwand, in ihrer politischen Welt. "
Dies liegt daran, Abschied wurde nach Paris in den späten 60er Jahren geschrieben, und er genoss die Kultur Französisch, hatte Christian Carion die Idee, ein Liebhaber der Poesie und Léo Ferré machen.
Angelehnt an die Fakten bekannt ist oder vermutet, um die Geschichte um den Abschied Ansichten bauen basieren, nennt Christian Carion einen Film auf diesem Konzept aufgebaut: Der Mann, der Liberty Valance von John Ford gedreht.
Sobald das Geräusch eines Filmprojekts über The Farewell Umlauf kam, sah Christian Carion viele Menschen an ihn heran, um ihre Zeuge, der ungenannt bleiben wollte zum Ausdruck bringen.
Wenn das Szenario, die alle auf den Abenteuern der Fall zentriert, es durch den Ausführender Produzent Christopher Rossignon vorgeschlagen wurde, hat Christian Carion gewählt, um die Politik in den Mittelpunkt der Geschichte gestellt, so dass die Rolle der Staatsmänner, erweitern die geworden zu sein Zeichen in ihrem eigenen Recht.
Der Abschied erzählt Ereignisse, die im Jahr 1983 aufgetreten, inmitten des Kalten Krieges, als ein KGB-Oberst hat wichtige Informationen zu François Mitterrand, der das Vertrauen von Ronald Reagan gewann zur Verfügung gestellt. Beschrieben von ihm als "eine der größten Spionage-Fälle des zwanzigsten Jahrhunderts", half das Ereignis, um das sowjetische Imperium zu schwächen und auf lange Sicht, den Konflikt zu beenden.
Video Codec: AVC
1080p
Bildformat: 1.85:1
Pathé (Frankreich), Verfügbarkeit: 17. März 2010
Keine Notwendigkeit, wohnen oder liegen jenseits der Vernunft über die angebotenen Leistungen hier: das Master-Image glänzt und zeichnet sich als einer der besten Pressungen durch den Verlag für eine lange Zeit gemacht. Bewaffnet mit einer Definition des Stärkeren, der Detaillierungsgrad und die subtile Spannung, dieses Drücken atmungsaktiv Filmkorn und Lags in dem Bericht Franchise verlässt im Stich. Die Farbpalette zeigt die reichste und enthüllt schöne Grundfarben und Rücksendung der Temperatur manchmal lebhafte Atmosphäre mit hervorragenden visuellen Energie. Fluency, makellos, und das Open-Frame-(1,85) kann die Welt entdecken dargestellt reden Film at its best. Das externe Display sehr schöner Tag Rendering und Interieurs, in der Regel komplizierter zu erschaffen, wenig tun, um das Niveau von Getreide unter Kontrolle zu erhöhen, zu allen Zeiten. Fließende Bilder und klaren, ein feines treffend, ein sauberes Zimmer auffällig. Insgesamt ist dies Ballenpresse vorgeschlagen von Pathé sich als ein Segen, immer feste, dichte, detaillierte und natürlich.
DTS-HD Master Audio 5.1: Französisch
16 Bit, 48 kHz
OFFSET: keine
Die Prämie auch Realismus, Duplizieren das Klangfeld der visuellen Anforderung. Die Szene hat eine schöne Front Verständlichkeit, mit einer räumlichen Darstellung optimiert, realistisch und Ende (oder raffiniert). Die mittlere Spur zeigt eine schöne Präsenz, die Wiederherstellung Variationen von Stimmen und Akzente der Protagonisten mit einer großen Kraft und einem dynamischen endlos. Kein Sinn für Hörermüdung wird nicht in Erscheinung treten, wie ist die allgemeine Bildgebung zeigt detailliert, frisch und angenehm, klingende Frequenz abgestimmt und arbeitete auf subtile Weise über alle aktiven Kanäle zu verbreiten. In diesem Sinne, auf einem höheren Niveau als sonst hören die interne Reichtum der Klangbühne zu enthüllen, nie sursauturer seinem Hörraum. Der Frequenzgang der Medien sehr atmungsaktiv belüftet, und ein klares High-End und zu detailliert, offen und Auswirkungen. Die Stereokanäle destillieren die wesentlichen Umgebungsbedingungen Atmosphären und Sounds mit subtilen akustischen Panorama. Beide verfügen über solide Dynamik und Triphonie, die allmählich die Unterstützung gewonnen wird.
Der hintere akustische Szene, ohne sich vernachlässigt, kommt in fruchtbare Möglichkeiten. Es trägt alle Sounds für den Film reichen von subtilen und innovativen Wegen, ohne jemals wirklich greifen und werfen künstlich. Vorne wie hinten, diesen Grundsatz des Realismus weise, dass Offenheit und Klarheit des Klangs, dass der Pakt basierten akustischen Film: das Gewicht der Worte, die Intensität des Dialogs (schöne Schluss-Sequenz im Gefängnis befindet, voll von Umgebungs-abstrakter und konkreter klingt beides verstärkt durch die Rohheit der Lichter), die subtilen harmonischen Verband, der alle badet ... All diese Elemente sind mit einer Finesse und einem Sinn dieses Urlaubs zu, wieder, auf der Fliese integriert. Der LFE-Kanal wird zeigen, weniger sperrig, aber seine Anwesenheit wird während Tastenfolgen geschätzt werden.
Transparency Audio-Nachrichten dominieren vor allem anderen: engelhafte Klarheit, Signal-Rausch-Verhältnis bei der niedrigsten für eine noch größere Treue, alles scheint die entworfen wurden, und baute mit großer Sorgfalt. Die Gesamt-Dynamik, auch wenn es etwas "begrenzt" durch die Definition (16 Bit) bleibt auffällig Schärfe und Klarheit, so dass für einige Volumen Auftrieb und Schub akustischen Sound, der eine starke Präsenz zu verhängen und band. Natürliche Schönheit und Klarheit wirklich optimiert ist, wird dieser Soundtrack gewinnen die Unterstützung und lassen sie atmen die wesentlichen Merkmale Tonfilm mit einer realen Gegenwart. Was für ein Vergnügen, zu beobachten, wieder, die akustischen Eigenschaften des Codecs DTS-HD Master Audio. Zwar unspektakulär, sieht sich selbst transzendiert Mischen auf den Boden und die Anwesenheit des Sitzes, und verfügt über Mikro-Atemzüge, die wir zweifeln nicht daran, aurtions noch nie auf einer einzigen DVD-Edition SD Dolby Digital empfangen werden.
- Audiokommentar der Filmemacher
- Photo Gallery (hervorragende HD, ca. 6 Minuten), ein Klassiker, dass wir den Editor, Schreiben, eine Menge zu schätzen wissen.
- Dokumentarfilm "zwischen Fiktion und Realität" (35 Minuten)
- Making-of (24 Minuten)
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 | |
 |  |
 |  |
 | |
Weitere Punkte auf der gleichen Thema:
- Syndrom der Titanic: Blu-Ray-Test
- ELEKTRA: Blu-Ray Test (Zone B)
- Moulin Rouge: Blu-Ray-Test
- Das A-Team Blu-Ray Test
- Braveheart: Test Blu-Ray
- Minority Report: Blu-Ray-Test
- Arthur und die Minimoys: Blu-Ray-Test
- The Green Hornet: Blu-Ray Test (2D-, Express)
Am häufigsten kommentierte Artikel