O ur DTS-phile, sai, abbiamo sempre apprezzato la caccia per le aberrazioni ... Per quasi 10 anni, abbiamo traquons ingiustizie aberrazioni tecniche che sono victtimes numero dei titoli pubblicati in DVD e ora Blu-Ray. Recentemente, il film è eccezionale e quasi-concettuale uno dei geni di Hollywood (che prevale anche non solo nei film), JJ Abrams, Star Trek, ha fatto la sua comparsa su Blu-Ray zona B sotto la guida di Paramount. Se lo studio / editore ha recentemente optato per il DTS-HD Audio codec di uscita Master con grande successo GI Joe e Transformers 2, non era ancora il caso per l'editing HD di Star Trek. Così, l'editor offre una colonna sonora codificata in Dolby True HD 5.1, alcuni siti web, e molti dei nostri colleghi hanno descritto come monumentale, rinunciare (Ralph Potts AVS Forum), nota 100/100 ... Certo, non siamo d'accordo a titolo definitivo, e se fosse per noi, questa colonna sonora, la colonna sonora, almeno, non superare i 50/100 ...
Il motivo? Questo brano buon vecchio a cui l'HD Blu-Ray che non era stato utilizzato per un lungo periodo di tempo: réégalisation mix selvaggio di studio di riabilitazione / teatro di più "domestico" riequilibrio della scena indietro, ri-taratura di bassa frequenza e LFE canale 0.1 ... e Star Trek, lontano da esso, non fa eccezione a questa politica in qualsiasi modo malsano, dandoci la (parola attentamente valutati) peggiore di quello che l'home theater ha da offrire ... Per provare direttamente, è sufficiente inserire il disco di integratori nel tuo mazzo, e indirizzarvi verso i trailer del film, soprattutto il secondo, letteralmente sospeso (editing, musica, ecc ...), e di salire molto alto il volume del vostro amplificatore, 10-14 dB in aggiunta al normale livello buon ascolto. E vedere come il mix 5.1, codificato in un semplice Dolby Digital 5.1 lossy (640 Kbps) mantiene il ritmo, mostra una sorprendente profondità del segnale, una dinamica di tutti i diavoli, una multa di rendering dello spettro, e gestione della scena posteriore finemente integrato. Un grande momento per un semplice, quasi banale, trailer, che, comunque, gli spettatori pochi si preoccupano di guardare ...
Una volta inserito il disco del film, e ha iniziato, passato a Dolby True HD, i risultati differiscono notevolmente soundstage flaccida, leggermente allungato, spazializzazione troppo misurato, ridotto off (non la parte posteriore poco o meno la presenza anche se sparare siluri nella sequenza grande che apre il film ...), dinamico piallato, il suo appartamento e sterile, dialoghi sommessi ... Il confronto con il trailer è così edificante. Un'altra sequenza: attacco della neve creatura non si muoveranno a bassa frequenza (o molto poco ...) e si aprirà quasi mai sul retro ... L'ultima scena, dopo un po 'più evidente, quando arrivo di Leonard Nimoy, farà niente di meglio che la resa 'Dolby Surround', totalmente lontano dagli standard attuali, e totalmente deludente nella sua presentazione il cosiddetto "lossless" ...
Vero disastro nelle nostre orecchie, il mix di film, molto dinamica e aperta nei teatri, non mostrato qui che l'ombra di se stesso, molto deludente, mostrando e semplicemente non può sottolineare la qualità e la dinamica incendiario che è teoricamente in grado un formato audio non compresso. Una parodia, un pasticcio vergognoso. E 'semplice, il Dolby Digital 5.1 colonna sonora del trailer, disponibile in audio standard (lossy (s), quindi), suona davvero come una colonna sonora in formato non compresso confronto diretto con il True HD rintracciarlo cinema anche 30 euro ... Blu-Ray, o come acquistare un film per assaporare i suoi rimorchi ... L'editore ha usato lo stesso algoritmo di elaborazione del suono in tutta la sua produzione Blu-ray dall'origine del supporto, e fino 'come passa il DTS-HD audio codec Audio Maser, il quale, lui stesso, cambia completamente la situazione. Il record è diverso, molto più incisivo, più ampiamente sviluppato, fornendo materiale più acustico e la presenza colonne sonore dei film modificati. Star Trek può essere considerato un danno collaterale, quello che rimpiango amaramente ... Per il resto, pochissime differenze sono udibili tra la pista francese in Dolby Digital 5.1 standard proposto e la pista VO in Dolby True HD ... Paramount, o il modo di fornire una colonna sonora che ha il nome di HD ...
Un'altra aberrazione ad oggi: l'arrivo, Blu-Ray, l'ultima visione del futuro della saga Terminator:. Terminator Salvation Altro soundtrack esplosiva, con scalpore in tutto il mondo. Un mix dinamico terribilmente, furioso, fortemente evocativo, e accanto a cui tutti Dolby True HD colonna sonora di Star Trek passare per la colonna sonora di un episodio di Derrick ... un'aberrazione priva di fondamento, tuttavia, sta in ogni edizione del Parlamento europeo ... L'editore, Sony, il film offre MacG in DTS-HD Master Audio 5.1 in originale, ma anche, a seconda del mercato, la lingua ufficiale regionale (francese per la Francia, ecc ...). Basta ascoltare anche solo 15 secondi di scene dei più tumultuosi, o altre sequenze più dialogo nel Master Audio originale, e quindi spostare in VF DTS-HD Master Audio per realizzare il golfo vicino abissale tra di loro: in originale, la scena posteriore mostra molto misurato, anche i passaggi incoerenti gear avanti e indietro fa poco impegnato dietro la scena, mentre in VF, però, sistematicamente inferiore per motivi di Integrazione soprannominato dialoghi che raddrizzano il mix, la scena sonora, nel suo complesso, si ottiene una energia acustica senso e incommensurabile: i canali posteriori si stanno svegliando, rivelando la complessità degli effetti di miscelazione o semplicemente impercettibili o setacciata l'originale VO. Questa aberrazione, ha osservato sul disco francese, è stato anche riprodotto sul disco dal Regno Unito, siamo riusciti a "testare" lo stesso ieri, che offre di condividere un DTS-HD master Audio mix ... in italiano, ancora maggiore rispetto al VO traccia inglese ...
Molti utenti la fiducia che abbiamo segnalato le preoccupazioni, si conferma. Se solo scrittori stranieri sono stati in grado di scoprire le versioni doppiate di Terminator Salvation ... Le loro note relative al VO astronomico potrebbe effettivamente superare che il 10/10 o 5/5 ... ma se fosse possibile ...
Cosa succede al gran finale, il mondo del Blu-Ray edition? Alcune tendenze viziosi del tempo del DVD avrebbero trasmesso al supporto giovani HD? La riscrittura di colonne sonore, la maggior parte assolutamente necessario nell'era del HD audio e HD rifarlo una riapparizione? Solo allora vedremo, ma nel frattempo, fate attenzione ciò che si legge un pezzo di internet ad un altro ... Solo il tuo intercettazioni è necessaria per rendere, come è stato, comunque, sempre il caso, fare la differenza ... La tua differenza.
ALTRI PUNTI sullo stesso argomento:
- Ancora preso un corso per DTS: l'adozione di DTS-HD Master Audio da Sony Columbia Pictures formalizzato il "Angeli e Demoni"
- "District 9", ha annunciato a Sony
- "Possibilità di polpette" e Master Audio 1080p Sony per gennaio
- SALVATE IL SOLDATO RYAN: Blu-Ray catartica, concludendo, conclusiva ... assoluta.
- RE MAGI: un lavoro atipico a Warner per ottobre
- PIENI POTERI: Test Blu-Ray (espresso)
- Tremors: antologia sismica in HD (immagini e suoni) il 9 novembre
- INSONNIA: Christopher Nolan in picture HD e audio
Articoli più commentati