, Senior Vice-President, Walt Disney France, à la Présidence de l'association.2010年3月8日開催された団体のBlu-rayパートナー、フランスの取締役会は協会の会長として、ダニエル·ジョルジュ·レヴィは、上級副社長、ウォルトディズニーフランス、再任。この協会は、Blu-rayを促進し、新しい3DのBlu-ray。
Un savant mélange de sonorités abstraites et concrètes vient tapisser l'espace acoustique du film. Très texturée, la bande-son se voit habillée avec soin et finesse, nuance et amplitude. Quel bonheur de pouvoir faire monter les décibels sans pour autant générer de fatigue auditive. Et de pouvoir suivre la cadence des images avec une piste son libre de toute compression, qui n'hésite pas à amplifier le rendu, et à distiller des micro-détails quasi-organiques qui attestent de la liberté créative qui a présidé le mixage. Impeccable rendu dui codec DTS-HD Master Audio 5.1, qui aère le rendu, rajoute des nuances à foison, orchestre les plans sonores avec vigueur et subtilité, texture le filé orchestral, et, au final, habille totalement la pièce d'écoute de musiques et effets en tout genre, alternant effets directs et ambiances plus secondaires. La clarté de la voie centrale se montre presque idéale, et la finesse de l'ensemble permet un fonctionnement en symbiose parfaite avec les images. Parfois tellurique (canal 0.1 LFE ravageur, sans pour autant jouer la carte de la finesse et de la douceur), la bande-son repose toutefois en grande partie sur la construction architecturale d'un paysage sonore fluide et ouvert, musical et contemplatif. Parfois, les univers sonores des plans évoqués à l'écran prennent vie via le mixage 5.1. En d'autres occasions, l'espace d'écoute se pare de sonorités plus abstraites, plus neutres, mais toujours préserve dans une volonté de construire, d'élever l'ordre formel des images vers d'autres cieux. J amais bassement illustratifs, les sons orientent finalement les images en leur conférant un écho impressionniste selon le principe de la synesthésie, chère à Baudelaire: « Mode de perception selon lequel, chez certains individus, des sensations correspondant à un sens évoquent spontanément des sensations liées à un autre sens. Le cas le plus fréquent est la synopsie ou audition colorée. »Les signes (notes de musique), les signifiants (images, bruitages…) deviennent figures, puis forment du sens, et élèvent l'apparence esthétique du film. Au travers de la grammaire de l'image et du son (combinées en combinatoires ici), le film évoque et se bâtit en processus de représentation abymé, multi-dimensionnel, presque littéraire.
La réponse en fréquence apparaît libre et sans embuches: aigus filants, médiums charnus et riches, chauds et amples, sonorités suaves et soyeuses… La dimension panoramique de certains « plans sonores » renforce la mise en espace des sons dans l'espace 5.1, tandis que le codec DTS-HD Master Audio embaume le tout dans un écrin de pureté, lavé de toute forme de compromission. A aucun moment cette bande-son n'apparaitra terne ou assoupie, détériorée sur le plan technique. Le confort auditif et 'l'expansivité' des sons employés et mis en forme autorisent un voyage sensoriel parfois fracassant, parfois reposant, souvent brillant et inspiré. La présence de son lossless se repère dès l'entame du film. Il crée ce sentiment de propreté et de transparence, de cristallinité sereine qui sied si bien au film écrit par Hulot.
En ouvrant son mode de perception, la bande-son (surtout, vous l'aurez compris, en DTS-HD Master Audio sans pertes) crée une forme de méditation impressionniste. Plus orientée vers l'impression suscitée (d'où la création de cette bande-son après le tournage, en post-production) que par les détails eux-même, cette bande-son colorée et au final bigarrée dispose de son prope pouls, de ses propres palpitations, que le mode multicanal permet de mettre à nu, d'amplifier, d'extérioriser. On ne pouvait rêver meilleur allié.
不必要なサプリメント、メニューや他の側面の付録を取り除くことによって、可能な限り最高の圧縮を使用して、可能な限り最高の画像を提供する:これらの制限の理由は明らかに、パブリッシャおよび譲渡者によって設定されています。それは我々が長い間論理的に非常に高く置かを通じて早期のデジタルオーディオ(毎秒数メガバイト)で、耳にすることが技術的な快適さの恩恵を受ける音の側面に適用されます。しかし、そうでなければ証明されるまで...過去には、多くの出版社が編集、このタイプを選びましたが、慎重に技術的なデータを分析したときに、大ギガバイトは、常に任意のコンテンツを無料で残されて、符号化の証拠最終的に撮影に割り当てられたディスクスペースのない利益のこと、最適化されていない....それでも野心Foxの約束は、視覚や音響の分野で表彰されたら...絶対的な用語では、我々は完全に技術的な提案のこのタイプにコミットしている確認するには、エリアBに4月21日を待っている:スペースを最大限に-disque, réduire la compression (finalement nécessaire, même en HD), afin de préserver la teneur expressive des images et des sons, se débarrasser de toute forme de sur-compression etc… Dernier point: cette première édition du film se verra labellisée THX .
Les éditions 3D du film, agrémentées de suppléments, ne feront leur apparition qu'en fin d'année, probablement lors des fêtes de Noël. Selon certains responsables, la version 3D adaptée au format Blu-Ray, pour ce film, n'en est qu'à un stade « expérimental »… .
En guise de conclusion, nous vous proposons de découvrir un remarquable documentaire au sujet du mixage et de la création de la bande-son du film, proposé par nos confrères de Soundworks :
Walter Weed est un modeste agent du FBI, de ceux qui reste confiner dans un bureau. Enfin, jusqu'au jour où le Bureau découvre qu'un complot s'organise pour le tuer. Dégénérés, psychotiques, assassins sont envoyés, par un mystérieux Hal Leuco. A la clé, une énorme prime…
Une délirante plongée dans un monde de truands dégénérés, déjà disponible depuis plusieurs mois en zone A (region free). La bande-son du film, présente en DTS-HD Master Audio 5.1, se livre totalement lors des séquences d'action, appuyée par un canal LFE qui appuie constamment les impacts dithyrambiques des coups de feu et autres fracas. A n'en point douter, il s'agit là d'un spectacle haut en couleurs et en décibels, certainement pas anthologique, mais qui devrait récupérer, en vidéo, un second souffle. Le film y sera présenté en 1.78 et 1080p, accompagné d'une bande-son (Anglaise) proposée en DTS-HD Master Audio 5.1. La Version Française sera déclinée en DTS 5.1 mi débit…
Il ya également fort à parier que le contenu des suppléments reprendra celui proposé par le zone A, dont voici la teneur:
Jannicke, Morten, Eirik, Mikael et Ingunn, sont 5 jeunes Norvégiens qui décident de partir en vacances dans les montagnes de Jotunheimen, afin de pouvoir faire du snowboard. Alors qu'il sont isolés de tout Morten se casse la jambe. Les 5 amis vont alors se réfugier dans un hôtel abandonné, mais se rendent rapidement compte que l'endroit n'est pas aussi désert qu'il n'y paraît…
COLD PREY II
Pendant l'hiver 2006, quatre jeunes ont été sauvagement assassinés dans les montagnes norvégiennes de Jotunheimen. La seule femme ayant survécu au massacre est transférée dans un hôpital de la région. A son réveil, le lieu est plongé dans l'obscurité et le silence, sans âme qui vive…
Merveille de style, ces deux brillants exercices de style se détachent,t sans mal du tout venant de la production horrifique/thriller mondiale, en optant pour la fraîcheur et l'agressivité d'une certaine tendance du cinéma nordique. Associé à un style presque novateur, chacune de ces oeuvres, courtes, ménage tension et fracas, en insistant tout particulièrement sur les ambiances, et en se focalisant sur les personnages avec minutie et rigueur. A découvrir sans plus attendre.
IMAGE
ビデオコーデック:AVC 1080 FORMAT:2.35:1 Studio Canal, France, disponibilité: novembre-décembre 2009
Deux très bons pressages HD. Une fois passé les déceptions liées à la présence de grain lors des très nombreuses obscures ou se déroulant dans la pénombre, ce sera avec un vif plaisir que l'on contemplera les plans larges sur les décors enneigés, au niveau de détail très satisfaisant. Les cadrages très étudiés récupèrent, via cet encodage, une merveilleuse apparence, très cinéma, très naturelle. Les contrastes se montrent des plus réussis, même si une certaine tendance à s'effondrer de temps à autres se fait ressentir. Dans l'ensemble, deux pressages solides sont ici présentés.
ITS
DTS-HD Master Audio 5.1 : Norvégien (sous-titres imposés), Français DTS-HD Master Audio 2.0 24ビット、48 kHzの OFFSET:N / A
Les deux volets de la saga présentent des caractéristiques audio et acoustiques de haut calibre, mettant en avant une dynamique furieusement détendue et ample, agressive à souhait. Sans pour autant recourir systématiquement au support des voies arrières, la bande-son (via son mixage et son montage son) parveint à exister de manière limpide, réaliste, furieusement impactante. Le canal de grave habille et texture la pièce avec soin(s), proposant une ampleur assez conséquente, et délivrant des nappes d'infra souvent destructrice et profondément rauques. Magnifique reproduction des voix des protagonistes sur le canal central, avec un délié et une ouverture spectrale soigneusement étalonnés. La scènhe frontale affiche une très haute intelligibilité, et une directivité expansive à souhait. La spatialisation se montre soignée et serrée à la fois, diffusant effets et ambiances avec frénésie parfois (volume un), et sachant pleinement tirer partie du surcroît de dynamique offerte par le son numérique non compressé. Davantage focalisé sur les ambiances, le mixage fait la part belle aux placements de différentes notes atmosphériques sur l'ensemble des canaux, qui agissent avec vigueur et, surtout, réalisme. En effet, la qualité de l'enregistrement permet réellement une immersion libre et dénuée de compression ou de compromis. Chaque événement sonore emploie à susciter l'effroi (séquences d'exploration de l'hôtel en tête), et déploie ainsi des myriades de nappes sonores tantôt très concrètes, tantôt abstraites. Une importante part de création a été intégrée au mixage et au montage, et les pistes sons proposées sur ces deux titres se montrent redoutables d'efficacité et assommantes de réalisme et de pression sonore.
Rigoureuses et déliées, puissantes et détaillées, ces deux pistes son affichent un haut degré d'intelligibilité. Le codage DTS-HD Master Audio 5.1 s'y montre libérateur, ouvreur d'espace, et dynamiquement supérieures. De fortes doses d'adrénaline sont au programme, le tout avec une agréable fraîcheur et un sentiment de virulence acoustique décuplée et emphatique. Globalement, le tout se savoure avec un plaisir coupable.
[adfever type="product" value="11586690"]
双方向性
Outre des bandes-annonces d'autres productions nordiques éditées par Studio Canal (SD, et Dolby Digital 2.0…), ces deux titres sont totalement dépourvus du moindre supplément…
Présence d'outils sommaires de réglages Audio et Vidéo.
ほとんどの記事にコメント