"WELCOME": Teste de Blu-Ray "News" DTS-Phile | Os acústica em filmes de Alta Definição

"WELCOME": Teste de Blu-Ray

F ou impressionar e reconquistar sua esposa, Simon, salva-vidas na piscina de Calais, assumir o risco de secretamente ajudar um jovem refugiado curdo que deseja atravessar o Canal Inglês.

Entrevista à imprensa, com Philippe Lioret

Como o projeto BEM-VINDO?

Primeiro, o desejo imenso de fazer um filme sobre esse assunto e não em outro. Daqueles caras que, que fogem do seu país doente, desesperado para alcançar o Eldorado que a Inglaterra para eles e que, depois de uma viagem incrível, se encontram presos em Calais, intimidado, espancado e humilhado alguns quilômetros no mar inglês que ver lá. Uma noite, nós discutimos isso com Adam Olivier e eu pensei que este lugar era apenas a nossa fronteira com o México para nós, ele só teve que cavar para encontrar um grande drama. Falei com Emmanuel Courcol e começamos a pensar em uma história que poderia acontecer nesse contexto.

Como você tem feito?

Com Emmanuel, entramos em contato com as associações que puder para ajudar esses caras e fomos para Calais. Durante vários dias de um inverno frio, nós coasted vida desses voluntários e refugiados infernal: a "selva" em que se encontram refúgio, os contrabandistas de extorsão, a perseguição implacável da polícia - uma guarnição inteira de seus CRS é dedicada -, centros de detenção, controla os caminhões em que tecem para chegar nas balsas e em que arriscam suas vidas para escapar dos sensores de CO2, batimento cardíaco, scanners, etc ... O que realmente surpreendido esta é a idade dos refugiados, o mais velho não são 25 anos. Há até mesmo crianças de quinze anos que realizem esta viagem sozinho louco. Falando com Sylvie Copyans associação Salam, soube-se que vários deles, em desespero, tinha até tentou atravessar a nado ... Depois de alguns dias, voltamos para Paris com tudo o que em cabeça, sem dizer uma palavra no carro.

Como desenvolvido é o quadro do cenário?

Esta história de um jovem rapaz que quer atravessar o Canal Inglês assombrado nós. Esta é Emmanuel, que primeiro disse: ". Ele vai para a piscina para treinar em Calais" E acrescentei: "E ele conhece um salva-vidas." Em duas frases, foi o enredo e os personagens, sabendo que não estávamos em um "surscénarisation", uma história em duas bolas, e não trair a experiência de refugiados. O assunto era tão forte, tão incorporada pela notícia de migrantes, a necessidade que o bônus honestidade. É assim que nasceu o personagem de Simon. Ele teve de deixar o aspecto documental e trazer os personagens suas histórias, sua relação emocional que as condições para que a vida de todos e é, muitas vezes por trás. Assistindo voluntários ao vivo, achei que alguns deles provavelmente partilharam as suas vidas com um cônjuge que, provavelmente, nem sempre a sua generosidade e empenho. Simon é alguém falível como todos nós estamos longe de ser perfeito. Inicialmente, como a maioria de Calais, ele não está preocupado com o problema dos migrantes, que sofreu: "Ele olha para baixo e vai para casa", como Marion, sua ex-esposa. Jovem, ele chegou perto de uma carreira desportiva grande e esse fracasso deixou-o amargo. Ele se trancou em sua vida e seu salva-vidas único problema agora é que Marion o deixou. Quando ele conhece Bilal, usá-lo para as razões erradas. Se ele se oferece para abrigá-los, ele e seu amigo Zoran, é só para impressionar Marion, para provar que não é o individualista acredita que é tudo na a fim de recuperá-la. E ele vai escorregar: para ajudar os imigrantes ilegais, é punível por lei.

IMAGEM

Pressionando em um padrão muito bom, que não propõe um vídeo imagem típica, mas, sim, respirável forro grão original prata elegantemente imagem, dando-lhe textura e seguro de filme. N saturação especial é atingido, o filme com cores escuras e mais opaco do tempo, puxando o azul-verde, a temperatura de cor com um frio forte. A representação do vil de shows Calais, no sentido realista, o cineasta não optar por uma abordagem supérfluo ou chamativo, seja o estilo ou imagens de textura. Infelizmente o nível de um piscar preto, que não chega seu papel em numerosas sequências dentro ou fora durante a noite, e dobra de contrastes, onde certa incoerência neste trabalho. Alguns granularidade interveio em várias ocasiões durante as seqüências noturnas, misturando com menos sucesso nesta camada fina de grãos fotoquímica, tão elegante contrário. A imagem exala natural em seu conjunto grande, e leva essa realidade contemporânea, com habilidade e precisão. Além disso, a profundidade de campo, sem ser empurrado exagéremment, irá surpreender em muitas ocasiões. A nitidez da imagem é boa qualificável, mesmo grande, às vezes, e não acrescenta detalhes desnecessários. Os contornos são naturais e não tenham sofrido 'melhorias' visiblemet indesejável. A definição da imagem apenas para ilustrar com uma certa força com este drama comovente e revela os planos picados, naturalmente prata. Finalmente, note que a codificação MPEG-4 AVC exibe uma excelente fluidez e suave não tomar em caso: engloba todas com eficiência e elegância, nunca deixando aparecer artefatos ou outros equívocos de compressão. A edição forte e justa, que, sem dúvida, beneficia, mas sempre com humildade, dada a atmosfera intimista do filme, sua passagem em Alta Definição.

ITS

wolverine-3 Warner renova a sua transição para áudio DTS-HD Master, e oferece uma trilha de áudio codificado como 16 bits (um péssimo hábito do editor ...), para um bitrate de 1400 Kbps. À primeira vista, nada de muito impressionante, especialmente se se baseia em informações incorretas da tampa traseira, que simplesmente menciona o único codec Dolby Digital, no entanto, totalmente ausentes desta edição. Misturando aspectos da natureza íntima e humano filme, e oferece, acima de tudo, um excelente captura de diálogos, que irradiam naturais, e ocupam a faixa central com uma grande presença de palco. Altura, volume, precisão, reforçada por uma dinâmica extremamente impactante, o que permite uma representação realista de agradáveis sons ambientes ou dialogada. Como tal, a maior parte da mistura do filme será focada sobre o arco frontal. Esta fachada apresenta vários ambientes, que são transcritos com a pluma e volume, sem quaisquer preocupações ou nível de homogeneidade. Preciso e detalhado, a trilha sonora trabalhar para restaurar o coração com múltiplos modos de vida diária: bem, o som do rádio, um anel de telefone ou uma cozinha estão sendo traduzidos acusticamente com destreza louvável, e um particularmente notável sentido de imediatismo. Os canais traseiros não são negligenciadas por vento sul, e em raras ocasiões, eles levam ao palco para completar a formação de um complexo sonoro (piscina, ruas, ambientes urbanos, natação ...), oferecendo perspectivas acústico bastante acentuado, nunca esmaecido. A abrangência não certamente o mais ideal, mas tem o mérito de existir e de incutir uma energia criativa e realista que preenche todo o filme. Capaz de radiação sonora muito relevante, a cena mostra uma dinâmica de frente bonitas, eo codec DTS-HD Master Audio para trabalhar em retornar todas as nuances expressivas se contrastando nunca, alterar ou prestação muito fraca, ao contrário do que o se poderia esperar, e ao contrário, também, que a editora ofereceu a todos nós DVD estes anos. Dynamics é vívido e real, e às vezes bem esta dimensão. O dimensionamento do palco demonstra clareza benfeitora Codec DTS-HD Master Audio, que também fornece a pontuação magnífica por Nicolas Piovani (a regulares de filmes) uma tremenda aeração e presença espacial que não pode não suspeitar. Sucesso sincero, nunca tímido, sempre agradável e receptivo, colocando nenhum espaço com tato e grande detalhe.