SAVING PRIVATE RYAN: Débarquement HD en mai (zone A)

Un grand nombre de nos confrères nord-Américains viennent de confirmer la venue du grand classique de Steven Spielberg, Il Faut Sauver le Soldat Ryan, qui se voit donc enfin présenté en Haute Définition. A cette occasion, Paramount prépare une édition de a série « Sapphire ». Par le passé, nombre de titres issus de cette collection furent zonés en région « A » uniquement, ce qui les rendit illisibles en zone B… Vérification requise donc, mais de toute façons, une édition Française sera disponible sous peu également. Pour le moment, seule cette édition zone A sera disponible, dès le 4 mai prochain.

 

Prévue le 4 mai prochain, cette édition présentera donc le film en 1080p Full HD, et se verra assortie d’une piste son DTS-HD Master Audio 5.1. Inutile de préciser qu’il sera nécessaire que l’attente soit comparable aux attentes. En ce qui nous concerne, et vous le savez si vous nous lisez depuis près de dix ans, l’édition DVD DTS limitée (zone 1, en son temps) ne nous a jamais donné entière satisfaction sur le terrain acoustique, en raison d’une trop forte trace de réégalisation, et de signes de compression audio très audibles. A l’époque, nous en avions conclu que cette bande-son, l’une des plus violentes jamais entendues, avait malheureusement été victime d’une réadaptation en vue de son exploitation vidéo, sur le marché domestique. Avec son haut du spectre tristement raboté, et ses médiums peu lisibles, le DVD se situait loin derrière de l’expérience salle… Gageons que cette édition HD apportera son lot de corrections, et restaurera, enfin, la bande-son du film pour mettre en avant son plein potentiel.

 

Aucun détail n’a filtré à ce jour concernant un éventuel remastering 4K de la pellicule si singulière employée lors du tournage. Les couleurs furent en effet désaturées en laboratoire. La pellicule Eastman (Kodak EXR 5293, exposée à 400 ASA) propose par ailleurs une vision comparable aux films d’époque, qui ont documenté les diverses phases de la Seconde Guerre Mondiale.

 

Sur le flanc des suppléments, cette édition s’annonce riche, pleine et entière. Jugez plutôt:

 

• Introduction by Director Steven Spielberg
• Featurettes (« Looking Into the Past », « Miller and his Platoon », « Boot Camp Memories », « Making Saving Private Ryan », « Re-creating Omaha Beach », « Music and Sound », « Parting Thoughts »), Into the Breach: Saving Private Ryan 25-minute documentary
• Shooting War documentary on WWII combat photographers in Europe and the Pacific theater of war
• Deux bandes-annonces présentées en HD, et en DTS-HD Master Audio 5.1